Estudió con Josep Colomer y Jaume Vilà (tenora), y Santiago Olcina y Jordi León (flabiol y tamboril).
Ha tocado en toda Europa, San Petersburgo, Tánger, Caracas y Bogotá acompañado por el piano, el órgano, el carillón, copla, grupos de fusión mediterránea, orquesta de cámara y sinfónica.
En 1999, estrenó el primer Concierto para Tenora y Orquesta de la historia, de Xavier Boliart, dirigiendo Lawrence Foster con la OBC (3 días en el Auditori), y en 2001 repitió con la O. S. del Vallès en Sabadell, Palau de la Música y Vic dirigiendo a Salvador Brotons, del que también ha concertado su Concierto Catalanesc en el Auditori (2014) con la Orquesta Sinfónica de la ESMUC.
En enero de 2014 interpretó el Concierto de Tenora y Orquesta de Salvador Brotons en el Auditori, dirigido por el propio compositor-director.
En 2015 estrenó dos obras concertantes para orquesta de cámara y tenora de Joan Lluís Moraleda y Marcel Casellas con la Orquesta de Cámara del Garraf y la Terrassa 48.
En mayo de 2019 estrenó el concierto para tenora y orquesta de Moisés Bertran en Bogotá dirigiendo a Guerassim Boronkov.
Ha participado en una treintena de grabaciones para Televisió de Catalunya, Catalunya Música, RNE, Radio Nacional de Francia y Bélgica. Autor del disco Passió per la tenora (2000) con el pianista Jordi Vilaprinyó con obras originales.
Ha grabado más de 50 discos. Tiene el disco " Passió per la tenora" con el pianista Jordi Vilaprinyó con obras originales para tenora y piano.
Jordi Figaró i Voltà es el tenora de la Banda Municipal de Barcelona, Cobla Mediterrània, Cobla Simfònica Catalana y director de la Cobla Jovenívola de Sabadell.
Creador del dúo Instruments Catalans en Concert (1993).
Ha formado parte de las coplas Jovenívola de Sabadell, Sant Jordi, La Principal del Llobregat y Sabadell, de la Orquesta Galana y del grupo Une Anche Passe de Montpellier. Actualmente, es el tenora de la Banda Municipal de Barcelona, Cobla Mediterrània, Cobla Simfònica Catalana y director de la Cobla Jovenívola de Sabadell.
Es profesor titular de tenora y copla en la ESMUC. Concertista de tenora y flautín y también profesor de estos instrumentos en el Conservatori Municipal de Barcelona desde 2001.
También es profesor de tenora, flabiol y cobla del Conservatori Municipal de Música de Barcelona desde 1997.